Dallas8. Krach in der Familie

James Beaumont verkündet vor der versammelten Familie, dass er der Sohn von J.R. ist. Da platzt der Rancher Carter McKay mit einer Schreckensmeldung in die Runde: Sein Tanker wurde von einem Ewing-Tanker gerammt.