Dance Academy - Tanz Deinen Traum23. Freunde für immer

Christians Gerichtsverhandlung steht bevor und Christian weiß nicht, wie er sich verhalten soll. Wenn sein volljähriger Freund Aaron die Hauptschuld auf sich nähme, käme er selbst mit einer Bewährungsstrafe davon. Aber Christian fühlt sich seinem Freund verpflichtet. Sammy versucht, ihm zu helfen. Kat bemüht sich, Tara und Ethan wieder miteinander zu verkuppeln. Sie möchte verhindern, dass ihr Bruder als freier Choreograf nach Europa geht.