Die Vorrunde für den "Prix de Fonteyn" rückt näher. Tara kämpft weiter gegen Saskia Duncans ungerechte Behandlung. Ständig wird sie von der Lehrerin kritisiert, ohne jedoch konkrete Anweisungen zur Verbesserung ihrer Leistung zu erhalten. Kat wurde für das "Moulin Rouge" ausgewählt und malt sich bereits aus, wie es sein wird, in Paris zu leben. Als die Proben beginnen, wird Kat jedoch klar, wie hart der professionelle Tänzeralltag wirklich ist.