Herr Altrichter ist wütend, als er das Durcheinander im Labor sieht. Felix, Delia, Nina und Luzy müssen alle nachsitzen, um die Schweinerei aufzuräumen. Pierre und Raven trinken ein Gläschen Wein auf ihre Zusammenarbeit.