Das Reich der drei Jäger2. Frühling: Neuanfang

Der Frühling verwandelt den mediterranen Wald in ein Paradies voller Leben. Für die Raubtiere bedeutet das Hoffnung und Verantwortung zugleich. Jara, Mistral und Brezo nutzen die Zeit des Überflusses, um Nachwuchs großzuziehen. Doch selbst in dieser Phase der Fülle lauern Gefahren: Rivalen, Wetterumschwünge und die ständige Suche nach Nahrung für die Jungen stellen die Tiere vor ständig neue Herausforderungen.