Der Clown37. 60 Minuten

Bei einem Einsatz wird Max von einem vergifteten Projektil getroffen. Das Gift muss innerhalb von 60 Minuten mit einem äußerst seltenen Gegenmittel bekämpft werden, sonst stirbt er. Ein dramatischer Wettlauf gegen die Zeit beginnt.