Die Brücke - Transit in den Tod10. Folge 10

Jens ist mit Martins Frau und Kindern in einem Sommerhaus, aus dem man Hilfeschreie hört. Saga und Martin versuchen, Mette und die Kinder zu retten. Jens, der seinen Sohn verloren hat, will nun, dass auch Martin seinen Sohn August verliert. Saga will mit August aus dem Haus fliehen, doch Jens ist schneller, verletzt Saga und kann mit August fliehen. Jens nimmt mit Martin Kontakt auf. Es kommt zu einem dramatischen Treffen auf der Öresundbrücke.