Als Carl und Marcus dessen Tochter Clara zur Schule bringen, macht sich ein Mann namens Prager verdächtig, Claras Mitschülerin zu belästigen. Als Carl ihn zur Rede stellt, werden die beiden von vier Bodyguards unsanft von den Beinen geholt und finden sich gefesselt in der Pampa wieder. Als die Ermittler Prager in seiner Wohnung besuchen, um für den Überfall der Bodyguards Rechenschaft zu fordern, finden sie einen Toten.