Nach einem fehlgeschlagenen Gefängnisausbruch wird Oleg, Neffe eines russischen Mafiapaten, mit anderen Häftlingen verlegt. Die Motorradcops eskortieren den Transport, der von Mithäftlingen übernommen wird. Sunny wird als Geisel genommen, während die Gangster Lösegeld von Olegs Onkel fordern. Geiger und Kai hören das Gespräch ab und planen, Sunny am Übergabeort zu retten und die Situation unter Kontrolle zu bringen.