Die Motorrad-Cops - Hart am Limit17. Nur 24 Stunden

Ein Anschlag auf Dr. Gotland und eine Bombe im Stahlwerk bringen die Ermittler in Zugzwang. Die Täter fordern den Erhalt des Werks, doch die Regierung lehnt ab. Den Cops bleiben 24 Stunden, um eine Katastrophe zu verhindern.