Pferdeprofi Peer Claßen ist Buddys letzte Chance: Der "Schecke ohne Bremse" bringt Besitzer Tobi immer wieder in Gefahr und rast unkontrolliert auf Straßen und in Zäune. Auch die achtjährigen Shettys auf Regina Graß' Tierschutzhof brauchen dringend Hilfe - seit das eingewachsene Fohlenhalfter entfernt wurde, lassen sie niemanden mehr an sich heran. Besonders Felix benötigt wegen seiner Schnabelhufe dringend einen Hufschmied.