Die Straßencops - Jugend im Visier10. Die Straßencops - Spezial

Von einer Brücke aus wird nachts ein Stein auf ein fahrendes Auto geworfen, die Insassen werden schwer verletzt. Die Kommissare Sonia Aziz und Maik Hoffmann finden den 16-jährigen Sascha stark alkoholisiert in unmittelbarer Nähe zum Tatort. Während Maik und Sonia in diesem Fall ermitteln, erfährt Jay, dass seine Wochenendbekanntschaft ausgerechnet Pinos temperamentvolle Tochter Ella ist. Der Ärger scheint vorprogrammiert.