Die Straßencops - Jugend im Visier44. Die Straßencops West - Jugend im Visier

Ein kranker Junge gerät während seiner Suche nach paranormalen Phänomenen in Lebensgefahr. Im zweiten Fall wird ein bisher unbescholtener 14-Jähriger von zwei Kleinkriminellen beschuldigt, einen Fernseher auf ein Auto geworfen zu haben.