Nach der Familienversöhnung und dem Drama rund um Jimi fährt die Familie gemeinsam in den Urlaub nach Südafrika. Doch in Kapstadt steht neben Sonne, einzigartigen Erlebnissen und Erfahrungen wieder neues Drama auf dem Programm.