Ein gefährlicher Virus breitet sich rasant aus und führt zur Isolation der 6. Etage im Westside. Amy setzt alles daran, Richard zu helfen, doch dabei infiziert sie sich selbst mit dem tödlichen Erreger.