Tom sucht immer noch mit seinen Freunden nach dem Schlüssel für die rätselhafte Kapsel. Als ein Unwetter aufzieht, wollen die anderen umkehren, doch Tom möchte vorher noch einen Ort untersuchen.