Dragons - Die jungen Drachenretter12. Ein Tag ohne Drachen

Dak und Leyla fordern sich gegenseitig heraus, einen Tag ohne ihre Drachen zu verbringen, und die Drachen entscheiden sich ebenfalls für einen Tag der Unabhängigkeit. In dieser Zeit erfahren die drei Schurken Schleicher, Lauerer, Vizza und Schnüffler, dass die Insel Huttsgalor ungeschützt ist und planen, sich zu rächen. Die Herausforderung für Dak und Leyla besteht nun darin, die Insel ohne die Unterstützung ihrer Drachen zu verteidigen.