Jonas hat sich zurückgezogen, nachdem er von der Sache zwischen Hanna und Samuel erfahren hat, und die Crew erfährt durch Kiki, wie Hanna damals mit Jonas zusammenkam. Kikis vorwurfsvolle Haltung gegenüber Hanna wird von der Crew nicht geteilt, und sie muss erkennen, wie falsch Vorurteile sein können. Schließlich sprechen sich Jonas und Hanna aus, doch bleibt unklar, ob sie zusammenbleiben.