Kelly, Bud und Al sind genervt, als Peggys Mutter nach einem Streit mit ihrem Ehemann Ephraim wieder einmal unangekündigt vor der Tür steht. Sie sind sich einig, dass die Frau so schnell wie möglich wieder verschwinden muss. Deshalb kontaktieren sie Ephraim und bitten ihn, sich wieder mit seiner Frau zu vertragen. Doch Ephraim hört nur auf den Rat von richtigen Männern, sodass Bud und Al sich gezwungen sehen, Ephraim auf Bärenjagd zu begleiten.