Eine schrecklich nette Familie16. Der Nachtwächter

Al wird vorübergehend arbeitslos, da das Schuhgeschäft einen Schadensfall hatte. Den angebotenen Ersatzjob schlägt er jedoch aus. Da nimmt Bud die Sache in die Hand und besorgt ihm eine Stelle als Nachtwächter an der Polk Highschool.