Eine schrecklich nette Familie24. Der Supermarkt

Al möchte unbedingt seinen Lieblingswestern mit John Wayne im Fernsehen sehen. Er muss jedoch erst einige Arbeiten im Haushalt erledigen. Jefferson, den er um Hilfe bittet, drückt sich mit einer Ausrede, und so muss Al die Kellertreppe allein ausbessern. Er benötigt neue Batterien für die Taschenlampe und fährt zum Supermarkt. Dort wartet Al ewig in der Schlange, und dann legt der Computer auch noch die Kassen lahm und schließt alle Türen.