Eine schrecklich nette Familie21. Die Bundys im Kino

An Kellys Geburtstag lädt Al sie und die ganze Familie ins Kino ein. Dort entdeckt Kelly ihren neuen Freund Frank mit einem anderen Mädchen und ist darüber traurig und enttäuscht. Währenddessen verläuft Al sich und landet in einem falschen Kinosaal. Dort macht er sich an eine Frau heran, die er irrtümlich für Peggy hält. Als er seinen Irrtum bemerkt, gefällt ihm der Film in diesem Saal viel besser.