Eine schrecklich nette Familie11. Die Tätowierung

Al, Bud und Peggy kommen völlig deprimiert von einem Softballspiel nach Hause zurück. Sie haben wieder einmal verloren und Al ärgert sich maßlos darüber, dass die Regeln des Softballs Frauen im Team vorschreiben. Da sich das aber nicht ändern lässt, schmieden er und sein Sohn Bud Pläne, Peggy auszubooten, damit Kelly als Ersatzmitglied ins Team kann, denn der trauen sie mehr zu als Peggy. Doch leider hat Kelly dazu gar keine Lust.