Eine schrecklich nette Familie2. Mr. Bundy und sein Chauffeur

Bud bittet Al um 700 Dollar, doch dieser lehnt ab und meint, Bud solle sich das Geld selbst verdienen. Wenig später stellt Al fest, dass seine Fahrerlaubnis abgelaufen ist und er eine Prüfung machen muss, bei der er dreimal durchfällt. Seine letzte Chance ist der neueste Fahrlehrer der Führerscheinstelle: Bud. Al hofft, dass sein Sohn ihn leicht bestehen lässt, doch Bud handelt "korrekt" und rächt sich dafür, dass er den Job Al zu verdanken hat.