Eine schrecklich nette Familie14. Schau mal, wer da bellt

Da Peggy Verwandtenbesuche macht, ist Buck sich selbst überlassen und streunt durch die Stadt. Dabei lernt er Lola, einen weiblichen Straßenköter, kennen, den er mit nach Hause bringt. Während Lola zum Schoßhund der Familie wird, gerät Buck mehr und mehr ins Abseits. Zu allem Unglück muss Buck noch erfahren, dass er zugunsten von Lola, die alle mit ihren Kunststücken beeindruckt hat, auf die Straße gesetzt werden soll.