Al und seine Freunde können im Schuhladen eine Woche die Stellung gegen Marcys Demonstration für das "Recht auf Stillen" halten, bis sie von der Polizei gezwungen werden, nachzugeben. Daraufhin macht Al aus "Garys Schuhmoden für die moderne Frau" kurzerhand "Garys Schuhmoden für den modernen Mann". Das passt seinem Chef Gary gar nicht und er verlangt, den Laden wieder zu einem Damenschuhgeschäft zu machen und einen Platz zum Stillen zu schaffen.