Der alte verrostete Dodge der Bundys ist gestohlen worden. Die Versicherung bietet ganze 50 Dollar als Entschädigung. Jefferson gibt Al angesichts dieser mageren Abfindung den Rat, einen Versicherungsbetrug zu versuchen, indem er Wertgegenstände angibt, die sich angeblich im Wagen befunden haben. Al und Peggy geben von der Mona Lisa bis zur Stradivari alles an, sodass die Forderung an die Versicherung schließlich mehrere Millionen Dollar beträgt.