Feuer, Wasser, Erde, Luft - Retter in ihrem Element1. Die Freiwillige Feuerwehr Mücke ist im Rettungseinsatz.

Die Crew des ADAC-Rettungshubschraubers "Christoph Murnau" wird zu einem Baustellenunglück gerufen. Ein Bauarbeiter ist aus zwei Meter Höhe gestürzt. Im Schockraum der Unfallklinik wird das ganze Ausmaß der Verletzungen sichtbar.