Lena und Ines versuchen Thea, die noch im Jahr 1905 festhängt, aus der Ferne zu helfen. Henri hat immer noch Schwierigkeiten mit dem modernen Leben. Max lässt die Hip-Hop-Gruppe BLOK wieder aufleben und lädt zu Proben in den Keller ein.