Kaya hat bei Heike einen Kredit aufgenommen, um das Nagelstudio nach ihren Vorstellungen einzurichten zu können. Um sich bei ihren Kollegen beliebt zu machen, lädt Heike alle zu einer nachträglichen Geburtstagsparty ein.