Full Circle5. Lauter Loyalitäten

Nachdem sie den Grund für ihre Suspendierung herausgefunden hat, bringt Inspektorin Harmony Sam dazu, das Geheimnis zu gestehen, das sie seit Jahrzehnten verbirgt. Aked stellt sich endlich Natalia und Louis, während Mrs. Mahabir bei Mr. Willoughby Trost sucht und dann ihren Plan entschlossener verfolgt. Gene und Jeff sehen sich nach vielen Jahren zum ersten Mal wieder.