Gilmore Girls1. Funkstille

Rory schockiert ihre Mutter mit der Entscheidung, Yale zu verlassen und zu ihren Großeltern zu ziehen. Während Lorelai versucht, mit ihrem Schmerz umzugehen, geht sie zu Luke und macht ihm einen Heiratsantrag.