Lorelai ist aufgeregt für den bevorstehenden Tanzmarathon, den sie unbedingt gewinnen möchte. Leider gerät ihr Tanzpartner in eine Ehekrise und muss absagen, was Lorelai vor eine große Herausforderung stellt.