Mike Lehnberg will mit einer Burgerkette in Florida hoch hinaus. Mit seinem ersten Laden ist er erfolgreich. Doch dann will er noch mehr - und fällt tief! Und Familie Messerschmidt feiert 10-jähriges Auswanderer-Jubiläum! Sie leben zwar ihren Traum, doch Dani und Mac stellen sich die Frage, wie es in Zukunft mit ihrem Surfcamp in Portugal weitergehen soll.