Luis' innere Konflikte belasten seine Beziehung zu Moritz, während Toni und Erik mit unerwarteten Problemen bei ihrem Floßbau kämpfen. Trotzdem setzen sie ihre Jungfernfahrt fort und müssen sich neuen Herausforderungen stellen.