Johanna kehrt zurück und bemüht sich, den Konflikt zwischen Gerner und Julian zu lösen. Trotz ihrer guten Absichten gerät die Situation außer Kontrolle, was den Familienfrieden gefährdet.