Charlotte macht sich Sorgen um ihren Bruder. Der zettelt wegen einer nicht ausgefüllten Quittung einen heftigen Streit mit Gerner an. Kurz darauf macht Charlotte eine verstörende Entdeckung. Eingeschüchtert von Moritz' angeblichen Qualitäten als Liebhaber, traut sich Kai nicht mehr so recht, mit Marie zu schlafen. Daniel und Elisabeth können wieder aufatmen, als sie vom Arzt erfahren, dass Inkas Zustand inzwischen stabil ist.