Moritz gibt sich alle Mühe, seine Beziehung zu Sandra wieder zu kitten. Weil er nach einem besonderen Geburtstagsgeschenk für sie sucht, rät ihm Marie, sein Zeichentalent zu nutzen. Chris steht Charlottes neuem Selbstbewusstsein skeptisch gegenüber. Als Charlotte Gefahr läuft, sich mit einem angeberischen Macho einzulassen, droht Chris ihm, die Finger von Charlotte zu lassen. Inka genießt es, sich um den besorgten Nico zu kümmern.