Gute Zeiten, schlechte Zeiten1919. Nach einem Streit feuert die Band ihren Manager Kai

Eine zufällige Begegnung mit Jan führt Charlotte erneut schmerzhaft vor Augen, welches Opfer sie aus Rücksicht auf Franziska gebracht hat. Zwischen Kai und "Atemlos" kommt es zum Streit, als die Band ihren verbohrten Manager feuert.