Gute Zeiten, schlechte Zeiten4311. Reimann versucht, Lenny mit einem Ausflug abzulenken

Lenny ist von seinem Vater zunehmend genervt. Umso mehr freut es ihn, als Reimann den Vorschlag macht, an einen See zu fahren. Emily verschläft und fängt sich zu Paulines Triumph eine harsche Ansage von ihrem Vocal-Coach ein.