Sunny ist wild entschlossen, Gerner an den Pranger zu stellen. Gerner versucht, den drohenden Eklat abzuwenden. Paul verheimlicht Emily seine Geldsorgen. Dann bekommt er plötzlich dank Tuner einen lukrativen Auftrag.