Gute Zeiten, schlechte Zeiten3646. Zu Silvester gibt es im Kiez jede Menge Streitigkeiten

Emily will sich im "Mocca" unter die Leute mischen und Spaß haben, aber dabei steht sie sich wieder selbst im Weg. Auch sonst verläuft Silvester unharmonisch. Hannes läuft eifersüchtig davon, Sandra macht Marc Vorwürfe wegen der Werft, und Johns Geständnis Paula gegenüber fällt ins Wasser, weil die beiden sich streiten. Nur zwischen Leon und Katrin bleibt es friedlich, aber als sie ihm ihre Liebe gesteht, läuft er überfordert davon.