Der Golden-Aussi-Mischling Mia kommt zu ihrem OP-Termin in die Tierklinik. Bei der zwölf Jahre alten Hündin soll ein faustgroßer Tumor aus dem Brustkorb entfernt werden. Eine riskante Operation, die den Tierärzten viel abverlangt.