Heartland - Paradies für Pferde6. Das zweite Mal

Tim und Jessica wollen eigentlich eine kleine Party schmeißen. Doch aus der geplanten Feier wird leider nichts. Lou kommt erneut mit einem Ex-Freund zusammen. Doch sie versucht, die wiederbelebte Beziehung vor ihrer Familie zu verbergen. Das Wildpferd macht Amy und Logan mehr Probleme als gedacht. Sie müssen weiterhin mit dem Tier arbeiten.