Heartland - Paradies für Pferde5. Der General und der Cowboy

Amy und Georgie bereiten sich gemeinsam auf einen bevorstehenden Cowboy-Wettbewerb vor. Zudem hat Georgie eine Idee, wie sie Jack dazu bringen könnte, sich wieder auf ein anderes Pferd einzulassen. Peter hilft indes Tim bei den nicht enden wollenden Renovierungsarbeiten, und die beiden müssen einen Weg finden, miteinander auszukommen. Ty und Amy finden keinen Platz für den Kojotennachwuchs, der sich erholen muss.