Heartland - Paradies für Pferde4. Der Groschen fällt

Auf Heartland macht sich Abschiedsschmerz breit: Jake geht nach Paris - und Mallory kann sich nicht entscheiden, ob sie ihn begleiten soll oder ob sie als Manager im "Maggie's" arbeiten will. Wird sie ihrem Herzen folgen oder ihrem Verstand?