Heartland - Paradies für Pferde2. Der Viehabtrieb

Amys Versuche, einem jungen Mädchen dabei zu helfen, eine Beziehung zu seinem neuen Pferd aufzubauen, nehmen eine unerwartete Wendung. Amy muss sich infolgedessen einer schwierigen Wahrheit stellen. Derweil erfährt Lou herbe Kritik in ihrer Rolle als Bürgermeisterin. Und ein Viehtrieb weckt bei Jack besondere Erinnerungen.