Heartland - Paradies für Pferde6. Die Ziegentherapie

Amy muss kreativ werden, als man sie bittet, mit Lisas Rennpferd zu arbeiten. Es kommt zu Konflikten, als Hintergründe zur Zucht des Pferdes offenbar werden. Währenddessen muss Lou, angesichts der Expansion ihres Geschäfts, eine Entscheidung über ihre Beziehung treffen. Georgie hingegen versucht herauszufinden, wo sie mit Wyatt steht, als er einen ungewöhnlichen neuen Freund findet. Zwischen Jack und Lisa gibt es weiterhin anhaltende Spannungen.