Heartland - Paradies für Pferde9. Eine glänzende Zukunft

Quinns wohlhabender Vater Clyde McGregor taucht in Heartland auf. Er will Quinn überzeugen, seine vorgesehene Rolle in der Firma zu übernehmen und gleich mit ihm nach Vancouver zu fliegen, um dort einem Investoren-Meeting beizuwohnen. Auch für Amy hat er ein lebensveränderndes Angebot: Er bietet ihr einen Job bei Magnolia Glades in Florida an, wo sie andere Trainer ausbilden und mit ihren Methoden vertraut machen soll.