Heartland - Paradies für Pferde13. Gleichgewicht

Amy hilft Lisa mit ihrem Pferd Platinum Bow. Tim und Shane hatten eine unangenehme Begegnung. Katie plant bei "Maggie's" einen Coup. Jack erneuert seine Verbindung zu den musikalischen Traditionen seines eigenen Landes.